Ingen tafflig engelsk version, tack

pernilla karlsson

Hufvudstadsbladet:

– Kommer du att sjunga på svenska i Baku?
– Jo.

Bravo.

Västra Nyland: Pernilla Karlsson håller fast vid svenskan.

Radio X3M: ”Jag sjunger på svenska i Baku!”

I Iltalehti kan vi läsa: ”Suomi pelasti euroviisut!” (”Finland räddade ESC!”) och till QX säger Pernilla Karlsson: ”Nu kanske man lär sig i Sverige att det finns finlandssvenskar”.

Eurovision.tv: Pernilla Karlsson winner of UMK in Finland.
ESCtoday: Pernilla Karlsson will represent Finland in Baku.

Intervju (innan vinsten) i Radio Vega.

Pernilla Karlsson var överlägsen favorit i UMK: I andra omgången fick Karlsson 53,4 procent av rösterna och tvåan Ville Eetvartti fick 28,7 procent. Stig som kom på tredje plats fick 17,8 procent.

Nu blir det allsång.
Mest för att brasse-PV ska lära sig texten och öva upp sin svenska.
Han älskar nämligen låten (trots att han inte är en balladkille).
Så ja. Nu sjunger vi!

Tätt intill, doften av oss två
Vända sig om, samma skjorta i blå
Doften jag känner vore inget utan dig

Som en sjö utan vatten, som en lykta utan ljus
Ett liv utan färger – det är inte du
Nån man ser då man blundar, som en ängel framför
Nån som hjälper en att flyga då man glömt hur man gör

Kär utan känslor eller skratta utan ljud
Ett liv utan färger – det är inte du
Nån som glömt alla bekymmer, en kvinna med mod
Nån som fattar vad man säger fast man talar utan ord

Sätt dig ner, vi håller din hand
Berätta vem du är, vi finns för varann
Alla minnen vore inget utan dig

Som en sjö utan vatten, som en lykta utan ljus
Ett liv utan färger – det är inte du
Nån man ser då man blundar, som en ängel framför
Nån som hjälper en att flyga då man glömt hur man gör

Kär utan känslor eller skratta utan ljud
Ett liv utan färger – det är inte du
Nån som glömt alla bekymmer, en kvinna med mod
Nån som fattar vad man säger fast man talar utan ord

Som en sjö utan vatten, som en lykta utan ljus
Ett liv utan färger – det är inte du
Nån man ser då man blundar, som en ängel framför
Nån som hjälper en att flyga då man glömt hur man gör

Kär utan känslor eller skratta utan ljud
Ett liv utan färger – det är inte du
Nån som glömt alla bekymmer, en kvinna med mod
Nån som fattar vad man säger fast man talar utan ord

Läs även andra bloggares åsikter om , ,
SvD, DN.

This entry was posted in Eurovision Song Contest and tagged , . Bookmark the permalink.

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

*

Följande HTML-taggar och attribut är tillåtna: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>